Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
12 février 2013 2 12 /02 /février /2013 06:00

 

Pour la saint Valentin, 


     il faut prévoir un repas de fête,


                       en namoureux....

 


Avec un beau dessert,


          plein de chantilly et de couleurs pastel,


                         et des roses,


                                          la fleur de l'amour passion.....



Gateau-a-3-etages.jpg

 

 

Et voilà !!!

 

 

C'est un modèle trouvé ici, en anglais. avec plein de modèles pour créer.....

 

et un petit cadeau pour vous : la traduction en français.

1er ETAGE

1er tour : avec le fil blanc, dans une boucle, 6 ms (6 mailles).

2ème tour : 6 aug (12 mailles).

3ème tour : (1 ms, 1 aug) tout le tour (18 mailles).

4ème tour : (2 ms, 1 aug) tout le tour (24 mailles).

5ème tour : 1 ms sur chaque ms sur le brin arrière.

Du 6ème au 9ème tour : 1 ms sur chaque ms. Arrêter.

 

2ème ETAGE

1er tour : avec le fil blanc, dans une boucle, 6 ms (6 mailles).

2ème tour : 6 aug (12 mailles).

3ème tour : (1 ms, 1 aug) tout le tour (18 mailles).

4ème tour : (2 ms, 1 aug) tout le tour (24 mailles).

5ème tour : (1 ms, 1 aug) tout le tour (36 mailles).

6ème tour : 1 ms sur chaque ms uniquement sur le brin arrière.

Du 7ème au 10ème tour : 1 ms sur chaque ms. Arrêter.

 

3ème ETAGE

1er tour : avec le fil blanc, dans une boucle, 6 ms (6 mailles).

2ème tour : 6 aug (12 mailles).

3ème tour : (1 ms, 1 aug) tout le tour (18 mailles).

4ème tour : (2 ms, 1 aug) tout le tour (24 mailles).

5ème tour : (1 ms, 1 aug) tout le tour (36 mailles).

6ème tour : (2 ms, 1 aug) tout le tour (48 mailles).

7ème tour : 1 ms sur chaque ms uniquement sur le brin arrière.

Du 8ème au 11ème tour : 1 ms sur chaque ms.

12ème tour : 1 ms sur chaque ms uniquement sur le brin arrière. Arrêter.

13ème tour (2 ms, 1 dim) tout le tour (36 mailles).

14ème tour : (1 ms, 1 dim) tout le tour (24 mailles).

15ème tour : (2 ms, 1 dim) tout le tour (18 mailles).

16ème tour : (1 ms, 1 dim) tout le tour (12 mailles). Arrêter.

 

GLACAGE

Avec le fil bleu, le haut du gâteau devant, sur le brin avant, (4 ms dans la même m, 2 mc) tout le tour. Arrêter. Refaire à chaque étage du gâteau.

 

FLEURS

Utiliser différentes nuances de rose.

Faire une chainette de 6 ml.

1er rang : 2 ms sur la 2ème ml et sur les suivantes (10 mailles).

2ème rang : 1 ml, 2 ms sur chaque m (20 mailles). Arrêter.

 

FEUILLES

Utiliser différentes nuances de vert.

Faire une chainette de 6 ml.

1er rang : 1 mc, 1 ms, 2 dB, 1 ms. Arrêter.

= = = = = = = = = =

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Françoise 17/06/2013 16:08

Félicitations et merci Lilou pour tous ces magnifiques modèles et toutes ces traductions qui doivent demander beaucoup de temps - bonne journée

Lilou 19/06/2013 14:29



C'est facile à faire des petites traductions comme ça, et pour moi, c'est plus reposant de lire les explications en français.


Merci, bisous



JOe 15/02/2013 21:04

Ben merci pour cette traduction. Ce beau gâteau a un énorme avantage: nous ne risquons pas l'indigestion. Bizzzzzzzzzzzzzzzzz

Lilou 16/02/2013 12:30



Heu, si tu en manges trop, je ne garantie rien !!!


Merci, bisous



Emeraude 15/02/2013 00:03

Trop beau, bravo! Il est vraiment joli ce gâteau. Bisous

Lilou 16/02/2013 12:30



Merci, bisous



maryse 14/02/2013 18:09

ton dessert est superbe ; on en mangerait hi hi!!!
merci pour les explications
bonne soirée
bisous
Maryse

Lilou 14/02/2013 21:22



Tu peux essayer de le gouter...... sans garantie....


Merci, bisous



Netty 14/02/2013 11:24

Il est beau ton gâteau et pas calorique ce qui est bien !! merci pour le tuto

Lilou 14/02/2013 21:21



Aucun risque pour les hanches !


Merci, bisous



lolo29 13/02/2013 22:14

Coucou Lilou,

très appétissant ton gâteau, dommage qu'il soit au crochet. Beau travail.
A bientôt.

Lilou 14/02/2013 21:21



Je serais bien incapable d'en faire un en vrai.....


Merci, bisous



dane 13/02/2013 14:51

jolie pièce monté woua!! j' en prendrais bien un petit morceau jolie travail!! bisous ma belle

Lilou 14/02/2013 21:21



Sers toi !


Merci, bisous



Bidouillette/Tibilisfil 13/02/2013 11:42

A défaut d'amoureux, tu nous offres le gâteau de l'amitié toi! Mille mercis ma belle!!! Gros bisous!!!!

Lilou 14/02/2013 21:20



Une belle définition de ce gâteau !


Merci, bisous



martine 13/02/2013 06:36

Bonjour Lilou,
Un gâteau parfait pour les amoureux.
Bonne journée
Bisous
martine

Lilou 14/02/2013 21:19



Merci à toi,


Bisous



flipperine 12/02/2013 23:44

un très beau gâteau mais les vrais sont meilleurs

Lilou 14/02/2013 21:19



Oh la gourmande !!!!


Merci, bisous



Présentation

  • : Fils en folie de Lilou - tricot, crochet ......
  • Fils en folie de Lilou - tricot, crochet ......
  • : Tricot, Crochet, Dentelles, Broderies, Bougies, Dessin, tout ça et bien d'autres choses sur mon blog. Modèles gratuits et traductions en français. Liens.
  • Contact

Défis auxquels je participe

  

Mes réalisations vous plaisent? 

Vous pouvez vous les procurer !

Toutes les informations sont ICI

Rechercher